Kako brzo i lako naučiti nemački jezik

Nemački jezik nije lako naučiti. I ukoliko želite brzo da ga naučite neće biti lako 🙂 Takođe, ako želite pravilno da govorite, morate da uložite mnogo rada i vremena. Ali nije ni toliko strašno, u svakom slučaju je lakše od učenja kineskog ili finskog. Gramatika je kompleksna, razlikuje se poprilično od naše, kao i sama logika jezika. Nemojte nikada da kažete “Ich bin in die Geste gegangen” ukoliko ste išli nekome u posetu – bukvalan prevod sa nemačkog bi bio “Bio sam u gostima”, jadni Nemci će se zgroziti i verovatno će vas pitati šta ste uradili sirotim gostima i kako ste uspeli da “uđete” u njih… Može se reći da su oni poprilični bukvalisti, ali bi oni to pre opisali kao precizni… Stvar viđenja 🙂

Pa da počnemo… Sa savetima. Ne sa učenjem! Na ovom blogu nećete naći kompletan kurs nemačkog jezika, samo savete i preporuke na osnovu mog iskustva, kako da ga naučite najbezbolnije. Brzo i lako… Moguće je, ali sve zavisi naravno i od vaših afiniteta i zalaganja. Ja sam počela pre četiri godine u Nemačkoj i nakon samo godinu i po dana sam počela da radim kao prevodilac za izdavačku kuću Sprachenlernen24. Ova izdavačka kuća sa sedištem u Minhenu se bavi isključivo softverom za samostalno učenje stranih jezika i u ponudi imaju preko 80 jezika, između ostalih i srpski. Radila sam i radim na softveru za učenje poslovnog srpskog jezika za Nemce i srpske gramatike, kao i na novim izdanjima za učenje svih nivoa srpkog jezika.

Kao prvo, preporučujem vam da neko vreme, pre nego što počnete da živite u Nemačkoj, učite jezik kod kuće, u domovini. Tako ćete izbeći da se osećate kao jednogodišnje dete, kad oko sebe čujete sve te Nemce i ništa ne razumete, niti možete da podelite ono što biste rekli.

Moja preporuka je da učite samostalno, od kuće. Napravite plan i program. Nabavite neki multimedijalni kurs nemačkog jezika. U svakom slučaju vam preporučujem kurs od Sprachenlernen24. Zašto? Kao prvo, to je kurs rađen u Nemačkoj! Ni od koga ne možete tako dobro da naučite nemački koliko od izvornih Nemaca! Drugo, pošto je to firma za koju radim kao freelancer, poznajem je “iznutra” i znam da zapošljavaju stručnjake, koji su razvili posebnu metodu dugoročnog pamćenja, koja se pokazala kao veoma efikasna (u nekom od narednih tekstova nešto više i o samoj metodi kao i recenzije korisnika).

Naravno da možete da upišete i neki kurs na Goete Institutu… Ali pogledajte prvo koliko košta. Ja sam dugo tražila neku alternativu, školu jezika u Beogradu koja bi mi za pristojan novac dala neko osnovno znanje ali je nisam našla. Možda i zbog toga što sam bila ograničena vremenski – zbog posla a i geografski – tražila sam nešto na relaciji posao – stan.  Onda sam se jednostavno odlučila da počnem da učim sama, od kuće. Tada nisam znala za Sprachenlernen24 kurseve, nego

sam poručila kurs nemačkog – sa engelskog. Nije bilo jednostavno…

Kursevi od Sprachenlernen24 pružaju i mogućnost učenja u hodu ili vožnji autobusom – možete da poručite kurs i u mp3 formatu i da učite u prevozu, na primer ili uz opciju za tablet ili mobilni telefon, možete da ponesete svoj kurs sa sobom i da vežbate kad god vam se za to ukaže prilika –

Pored saveta za učenje , ovaj blog može da Vam posluži za mnoštvo koristnih informacija ukoliko želite da živite, radite ili studirate ili… šta god u Nemačkoj.